■下関市の大学町で、会社オーナーの施主はレセプションルームのある社交的を求め、１階を大きな居間と独立した食堂・和室でこれに応える設計とした。
■３階は傾斜地の住宅地の遠景を見晴せ、２階は子どもと母親の親しみのある空間である。
■１階では、中庭に面し借景を楽しむ大きなリビングと、庭に突き出したガラスの間の食堂で庭のガーデニングを楽しむことができる。
■The client who is a businessman of the company needed a reception room
welcoming the guests. A large living room is in the center, independent
dining room and a Japanese-style room for tea ceremony are set on the first
floor.
■Shakkei landscape (Japanese traditional gardening design, borrowing scene
of the mountain into the inner garden) is seen from the living room. |
